Joan den astelehenean 1.3 zerbitzuari buruzko (tokian-tokiko esku-hartzea) lan-taldearen (Gizarte Zerbitzuen Batzordekoa) bederatzigarren topaketa egin genuen Bilbon, Rekalden (Gazteleku Elkartearen Aluzeta lokala). Urtarrilean zerbitzu (1.3) honetan lan egiten duzuen gizarte hezitzaileak dokumento eta galdetegi bat gure berri jasoko dezue, gure hausnarketatik iristen ari garen ondorioekin.
El pasado lunes, día 18, celebramos el noveno encuentro del Grupo de Trabajo (de la Comisión de Servicios Sociales) sobre el servicio 1.3. (Intervención socioeducativa municipal) en Bilbao, en Rekalde (local Aluzeta de Gazteleku Elkartea). En el mes de enero las educadoras-es sociales colegiadas que trabajáis en este servicio (1.3) recibiréis un documento y un cuestionario, con las conclusiones a las que vamos llegando a partir de nuestras reflexiones…
Festetan ondo pasa ta Urte berri on